Guia Completo de Certificação INMETRO para Veículos Elétricos Chineses no Brasil
O mercado brasileiro de veículos elétricos está crescendo a passos largos. Em 2025, as vendas de motocicletas elétricas cresceram mais de 100%, e a demanda por triciclos de carga, mototáxis e veículos de turismo elétricos disparou. Mas para quem quer importar da China, existe um obstáculo fundamental: a certificação INMETRO.
Neste guia, explicamos tudo o que importadores e distribuidores brasileiros precisam saber sobre o processo de certificação, quem é responsável, quais documentos a fábrica chinesa deve fornecer e como a FALCON pode ajudar.
Além da certificação, a tarifa de importação de 35% é outro fator que impacta diretamente o custo final do veículo.

1. O que é a certificação INMETRO para veículos?
No Brasil, todos os veículos novos que circulam em vias públicas devem passar por um processo de certificação e homologação antes de serem registrados. Os principais órgãos envolvidos são:
- INMETRO (Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia): órgão regulador que define as normas de segurança e desempenho.
- CAT (Certificação de Veículos Automotores): processo de certificação obrigatória para veículos novos, administrado pelo INMETRO.
- LCVM (Licenciamento de Veículos de Coleção ou de uso restrito): para veículos de uso específico.
- DENATRAN/CONTRAN: definem as regras de registro e circulação.
A certificação cobre itens como segurança estrutural, freios, iluminação, emissão de ruído, segurança da bateria (para elétricos), compatibilidade eletromagnética (EMC) e conformidade com as normas brasileiras.
2. Quem é o responsável pela certificação?
Ponto crucial: a certificação deve ser solicitada por uma pessoa jurídica brasileira (CNPJ).
A fábrica chinesa não pode ser diretamente a titular do certificado. O importador, distribuidor ou representante legal no Brasil é quem deve:
- Solicitar a certificação junto ao INMETRO ou a um Organismo de Certificação Credenciado (OCP).
- Indicar a fábrica fabricante como “fornecedor”.
- Manter a responsabilidade legal perante o mercado brasileiro.
Isso significa que, como importador, você precisa estar preparado para assumir essa responsabilidade — ou trabalhar com um parceiro local que já tenha estrutura para isso.

3. O que a fábrica chinesa precisa fornecer?
Embora a certificação seja de responsabilidade do importador brasileiro, a fábrica chinesa deve fornecer uma série de documentos técnicos essenciais. A FALCON prepara todos os itens abaixo para seus clientes:
Documentos obrigatórios:
- Ficha técnica do veículo (em português): especificações completas, dimensões, peso, capacidade de carga, autonomia, velocidade máxima.
- Relatórios de teste: testes de segurança da bateria (UN38.3, IEC 62133), compatibilidade eletromagnética (EMC), desempenho do motor, frenagem.
- Manual do proprietário em português brasileiro.
- Certificado ISO 9001 da fábrica.
- Lista de componentes (Bill of Materials) com especificações dos principais fornecedores.
- Carta de autorização (Power of Attorney) nomeando o importador como representante no Brasil.
- Amostra física do veículo: para testes de laboratório no Brasil (geralmente 1 unidade por modelo).
- Documentos de conformidade com normas aplicáveis (ex: NBR, ABNT).
Dica importante:
A qualidade dos documentos fornecidos pela fábrica impacta diretamente no tempo e no custo da certificação. Fábricas que já têm experiência com exportação para o Brasil costumam ter esses documentos prontos, acelerando o processo.
4. Resolução CONTRAN 996/2023: a nova classificação de veículos
Em 2023, o CONTRAN publicou a Resolução 996/2023, que reclassificou os veículos de duas e três rodas em quatro categorias. Isso afeta diretamente motocicletas elétricas, triciclos e mototáxis:
| Categoria | Descrição | Velocidade máxima |
|---|---|---|
| Ciclomotor | Veículo de 2 ou 3 rodas com motor ≤50cc ou potência ≤4kW | ≤50 km/h |
| Motocicleta | Veículo de 2 rodas com motor >50cc ou potência >4kW | >50 km/h |
| Triciclo | Veículo de 3 rodas para carga ou passageiros | Variável |
| Quadriciclo | Veículo de 4 rodas de uso específico | Variável |
Cada categoria tem requisitos de certificação e registro diferentes. É fundamental classificar corretamente o veículo antes de iniciar o processo, pois uma classificação errada pode resultar em recusa do certificado.
5. Quanto tempo leva a certificação?
O prazo varia conforme o tipo de veículo e a complexidade dos testes:
- Motocicletas elétricas: 3 a 6 meses (incluindo testes de laboratório).
- Triciclos de carga: 4 a 8 meses.
- Veículos de turismo/golf: 6 a 12 meses (requisitos adicionais).
- Veículos de uso restrito (dentro de propriedades privadas): processo simplificado, 1 a 3 meses.
Importante: o prazo começa a contar apenas após a entrega de todos os documentos e da amostra física. Documentos incompletos ou em idioma errado são a principal causa de atrasos.

6. Veículos de uso privado: isenção de certificação?
Veículos que circulam apenas dentro de propriedades privadas (resorts, campos de golfe, parques, fazendas, campi universitários) geralmente não precisam da certificação completa de via pública. No entanto, eles ainda devem atender a normas de segurança básicas e não podem circular em vias públicas.
Isso significa que:
- Carritos de golfe para resorts: isentos de certificação de via pública.
- Veículos de turismo para parques: isentos se circularem apenas dentro do parque.
- Triciclos de carga para entregas urbanas: precisam de certificação completa.
- Motocicletas elétricas para circulação urbana: precisam de certificação completa.
Para veículos que circulam em vias públicas e exigem certificação completa, o regime CDK (Knockdown) pode ajudar a reduzir o custo de importação.
7. Como a FALCON ajuda no processo?
A FALCON tem mais de 10 anos de experiência em exportação para a América Latina e já apoiou dezenas de clientes no processo de certificação. Nossos serviços incluem:
✅ Documentação completa: preparamos todos os documentos técnicos em português.
✅ Apoio técnico: nossa equipe de engenharia responde a questionamentos do INMETRO/OCP.
✅ Amostras: enviamos a unidade de teste com a documentação correta.
✅ Parceiros locais: indicamos consultores de certificação experientes no Brasil.
✅ Acompanhamento: monitoramos o processo até a emissão do certificado.
Conclusão
A certificação INMETRO é o passo mais crítico para quem quer importar veículos elétricos chineses para o Brasil. Embora seja de responsabilidade do importador brasileiro, a qualidade do suporte da fábrica chinesa faz toda a diferença no prazo e no custo do processo.
A FALCON está preparada para fornecer toda a documentação técnica, amostras e apoio necessários. Solicite uma cotação e descubra como podemos ajudar a trazer seus veículos elétricos para o mercado brasileiro.
Confira nossa página dedicada ao mercado brasileiro para ver modelos, especificações e soluções de importação.